Hilos de esperanza:
Uniendo nuestro poder

15 de mayo de 2026 | De 6 a 9 p.m. | Auditorio The Women's Building

Cada uno de nosotros es un hilo conductor.

Juntos, somos un tapiz de resistencia, cuidado y poder colectivo.

El 2026 marca el 55 aniversario de la fundación de TWB. Este año, nos reunimos para honrar las complejas vidas de las mujeres y las comunidades en la diáspora, que traspasan fronteras, idiomas, generaciones y sistemas de poder.

Únase a nosotros en una noche que celebre la alegría, la dignidad, la interdependencia y el acto radical del cuidado colectivo.

Acerca del tema
El tejido como resistencia feminista

Durante décadas, TWB ha servido de telar: un lugar donde los hilos se unen, se cruzan y se fortalecen.

A través de servicios con raíces culturales, el desarrollo del liderazgo, la promoción y el espacio comunitario, TWB ha ayudado a mujeres y personas en la diáspora a trazar sus propios caminos para prosperar. Juntos, hemos estado tejiendo estructuras de cuidado colectivo que resisten el aislamiento y la eliminación.

En todas las culturas e historias, las mujeres han tejido historias, recuerdos y supervivencia en tela. Tejer no es solo un oficio, es una conexión. Es conocimiento que se transmite a través de las manos. Es el entrelazamiento de vidas.

En la mitología, Penélope tejió y destejió como un acto de estrategia y resistencia, rechazando los plazos patriarcales que se le impusieron. En todas las tradiciones latinoamericanas e indígenas, el tejido femenino codifica la cosmología, la tierra, el linaje y la memoria comunitaria. Nos basamos en este linaje para entender el tejido como la creación del tejido social de nuestras comunidades. La interseccionalidad vive en el telar. La clase, el género, la migración, la raza, la sexualidad, el idioma y la cultura: se refuerzan mutuamente. Nos unen. Este es el tapiz de la vida: texturizado, en capas, duradero.

Nosotros, mujeres de la diáspora, con demasiada frecuencia se enmarcan en narrativas de carencia: desplazados, pobres, indefensos, sin voz. Rechazamos esa historia. No somos receptores pasivos de caridad. Somos las manos que levantan a la próxima generación, administran la tierra, mantienen unidas a las comunidades y se organizan por la justicia. Somos las manos que dan forma al futuro.

Handwoven purple textile stretched on a wooden loom symbolizing unity and collective power.
QUÉ ESPERAR EL 15 DE MAYO DE 2026

Una velada de:

Teresa Iñiguez stands in a gallery space offering an opening blessing, wearing a red shawl with artwork displayed behind her

Opening blessings

by Teresa Iñiguez @mi_tierramorena

Multi disciplinary healer rooted in the Traditional Healing Art of Curanderismo.
Her holistic approach centers the wellness of the whole person, inviting personal transformation, growth, and deep inner connection.

Community embroidery artworks and arpilleras displayed on a wall with stitched messages, textiles, and storytelling pieces

Hilando Resistencias

by Community Art

Rooted in ancestral embroidery and arpilleras, this community art reclaims stitching as resistance, memory, and voice. Participants embroidered their stories into fabric, sharing journeys, struggles, and hopes out loud. Through collective creation, they built community and transformed pain into shared power. This exhibition honors the women who use needle and thread to insist on being seen and heard.

Group of women gathered around a table laughing and stitching embroidery pieces during Trapitos al Sol feminist art workshop

Trapitos al Sol Art Exhibition

by Mujeres Poderosas

“Trapitos al Sol” A Feminist Embroidery Project by Mujeres Poderosas / NAKA Dance Theater. This exhibition brings “dirty laundry” into the light, making visible the struggles, dreams, and visions of Latine and Indigenous immigrant women. Through feminist embroidery, what was once labeled private becomes public testimony and collective truth. These stitched stories challenge silence, reclaim dignity, and imagine a more just and inclusive world.

DJ Chica Múltiple performs live music set with turntables and laptop, surrounded by colorful lights during Threads of Hope event

Sounds

by @chicamultiple

Fronteriza/Tijuanera viviendo en el norte de California. Instructional design nerd 👩🏻💻 and emerging DJ

Two musicians perform Spanish and Latin music in a cozy indoor setting, one playing guitar and the other seated on a cajón drum

Live music

by @dos_bandoleros

a dynamic Spanish and Latin music duo based in the San Francisco Bay Area. Fusing the passion of Rumba Flamenca with vibrant Latin rhythms, they create an unforgettable musical experience that captivates audiences everywhere!

No se trata de un acto individual de donación. Es un acto colectivo de tejer con esperanza.

Nos reunimos para unir nuestros recursos, nuestras relaciones, nuestras habilidades y nuestros compromisos, porque la supervivencia nunca ha sido individual. La atención siempre ha sido colectiva. La seguridad es algo que construimos juntos.

En esta noche, hacemos lo que nuestras comunidades siempre han hecho: nos unimos para que nadie cargue con el peso solo.
15 de mayo de 2026

ÚNETE AL TEJIDO

Sé un hilo conductor en este tejido colectivo.

Hilos de esperanza:

Uniendo nuestro poder

Three women collaboratively weaving colorful yarn together at a table.